профессиональные
письменные и устные переводы
любой сложности

Отзывы

Книга отзывов
:)

«УТКИНО» COUNTRY HOUSE

Благодарственное письмо
«УТКИНО» COUNTRY HOUSE благодарит Бюро переводов «ОСТ» за качественное выполнение переводческих услуг!
Главной отличительной чертой работы Бюро переводов «ОСТ» является отзывчивость, надежность, профессионализм, пунктуальность, индивидуальный подход и готовность оперативно выполнять срочные переводы с неизменно хорошим качеством.
Рекомендуем Бюро переводов «ОСТ» как добросовестного, профессионального и надежного партнера и надеемся на дальнейшее сотрудничество.
С уважением,
Генеральный директор Е.В. Бова
«ОХОТОХОЗЯЙСТВО «УТКИНО»
:)

ФЁСТАЛЬПИНЕ КРЕМЗ ФИНАЛЬТЕХНИК

Наша компания «ФёстАльпине Кремз Финальтехник» Австрия, активно работает на рынке автоматизированных высотных складов.
Мы неоднократно обращались в Бюро переводов "ОСТ". Хотим поблагодарить за качественное оказание услуг по узкоспециализированной технической тематике перевода с немецкого языка.
За время нашего сотрудничества коллектив «ОСТ» ни разу нас не подвел по срокам и качеству, что позволяет рекомендовать их как надежного партнера в сфере лингвистических услуг.
Руководитель проекта
Михаель Шренк
:)

МН – СТРОЙ, ООО

11.02.2020, Москва
Настоящим письмом благодарим Бюро переводов «ОСТ» за профессиональный устный и письменный перевод на переговорах. при заключении контрактов с иностранными партнерами, технический перевод в сфере строительства, монтажа металлоконструкций, непосредственно на строительной площадке.
Компанию отличает высокий уровень сервиса, широкий выбор профессиональных переводчиков, оперативность и индивидуальный подход.
Рекомендуем Бюро переводов «ОСТ», с которым мы всегда уверены в хорошем результате и надеемся на дальнейшее сотрудничество.
С уважением,
Генеральный директор ООО «МН-СТРОЙ»
Малеша Николич
:)

ГЛОРИЯ ДЖИНС

БЛАГОДАРСТВЕННОЕ ПИСЬМО
АО «Глория Джинс» выражает благодарность команде бюро переводов «ОСТ» за взаимовыгодное сотрудничество, своевременность, оперативность и ответственность в выполнении заказов.
Мы высоко ценим установившиеся между нами партнерские отношения и взаимопонимание и надеемся на дальнейшее сотрудничество в 2020 году.
Желаем Вашему коллективу дальнейших успехов в профессиональной деятельности, развития и процветания!
С искренним уважением,
Руководитель отдела лингвистической поддержки АО «Глория Джинс» А.В. Кротиков
:)

АСТОН

АСТОН
Уважаемая Анастасия Юрьевна,
Выражаем Вашему коллективу благодарность за профессиональную и оперативную помощь нашей компании в организации переводов и их нотариального заверения. Обращаясь к услугам Бюро переводов «ОСТ», мы уверены, что получим качественный результат в установленный срок с сохранением конфиденциальности информации. Мы искренне можем порекомендовать Бюро переводов «ОСТ» как профессиональную и добросовестную компанию на рынке переводческих услуг.
Желаем Вашей компании дальнейших успехов в работе, экономического роста, достижения поставленных целей.
С уважением, Юлия Катышева
Дирекция правового обеспечения ООО УК «Астон»
:)

ГОРОД ПАРК

Компания «Город-Парк» благодарит бюро переводов «OST» за плодотворное сотрудничество и высокопрофессиональное выполнение работ с соблюдением всех сроков. Мы рады, что нашли в лице бюро переводов «OST» надежного, коммуникабельного и добросовестного партнера, который зарекомендовал себя как надежный поставщик услуг письменного перевода и сопутствующих услуг.
Выражаем уверенность в сохранении сложившихся дружественных отношений и надеемся на дальнейшее сотрудничество!
Генеральный директор ООО «Город-парк» Матвеенко А.В.
:)

СЕТЬ РЕСТОРАНОВ SI GROUP

Сеть ресторанов SI Group выражает свою признательность и благодарность Бюро переводов «Ост» в лице руководителя Резниковой Анастасии и переводчика итальянского языка Медведевой Марины за высококачественный и профессиональный уровень работы в сфере переводческих услуг.
За время сотрудничества была проделана следующая работа:
  • Сопровождение итальянского бренд-шеф-кондитера во время работы над созданием новой карты десертов для сети наших ресторанов;
  • Сопровождение приглашённых специалистов из Италии во время производства итальянских куличей «Colomba»;
  • Сопровождение итальянских технических судей отборочного тура Чемпионата мира 2019 по приготовлению кофе эспрессо (Espresso Italiano Champion);
  • Письменные переводы различной сопроводительной документации.
Сотрудники Бюро переводов «Ост» зарекомендовали себя, как ответственные, надёжные партнёры, всегда выполняющие договорные обязательства, стремящиеся создать максимально комфортные условия для клиента, выполняющие работу на высоком уровне и в срок.
Уважаемые партнёры! Желаем Вам успехов в работе и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
:)

ЛАСЕНОР

Уважаемые партнеры!
Компания «ЛАСЕНОР РУСИЯ» выражает Вам свою благодарность за длительное и плодотворное сотрудничество. Хотим отметить высокий профессионализм и оперативность, отзывчивость и лояльность сотрудников Вашей компании. С Вами надежно и приятно работать. Желаем Вам дальнейшего процветания, успехов в работе, экономической стабильности и развития.
С уважением,
Генеральный директор ООО «Ласенор Русия» Барабашов Е.Б.
:)

СТАНОЧНЫЙ ПАРК

ООО "Станочный парк" выражает благодарность Бюро переводов "ОСТ" за высокое качество предоставляемых услуг и оперативность. За время нашего сотрудничества Бюро переводов "ОСТ" выполнило большие объемы технических переводов узких специализаций, по следующим направлениям: машиностроение, производство фрезерных станков. А также оказывало постоянную помощь по осуществлению деловой переписки и переговоров с нашими поставщиками. Рекомендуем Бюро переводов "ОСТ" в качестве надежного и ответственного партнера.
С уважением,
Генеральный директор: Канаткин Вячеслав Владимирович
:)

РОСПАК

ООО «РОСПАК» выражает благодарность коллективу Бюро переводов «ОСТ» за высокопрофессиональный уровень работы. Сотрудники ОСТа зарекомендовали себя как ответственные и надежные партнеры в сфере оказания переводческих услуг. Желаем Вашей компании успехов в работе и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
С уважением,
Директор ООО «РОСПАК» Надеин Ю.Н.
:)

ИННОТЕХ

БЛАГОДАРСТВЕННОЕ ПИСЬМО
ООО «Иннотех» выражает благодарность и глубокую признательность коллективу Бюро переводов «ОСТ» за плодотворное сотрудничество. А также хочется отметить профессионализм и оперативность в работе. Желаем Вам успешного развития и процветания!
С уважением,
Генеральный директор ООО «Иннотех» А.Э. Исаев
:)

СТАРТЕК ПЛЮС

ООО «Стартек Плюс» выражает благодарность коллективу Бюро переводов «ОСТ» за оказание услуг по письменным переводам. Очень ценим индивидуальный подход, сдачу заказов в оговоренные сроки, вежливость и профессионализм сотрудников. Нам очень приятно работать с таким надежным партнером, и мы надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество. С Уважением и надеждой на дальнейшее сотрудничество
Директор ООО «Стартек Плюс» Скиба Е.И.
:)

МОСТ-ЦВЕТМЕТ

ООО «Мост-Цветмет» выражает благодарность Бюро переводов «ОСТ» за плодотворное сотрудничество и высокопрофессиональный уровень работы. За время работы Ваша компания проявила себя как надежный и профессиональный партнер. Желаем Вашей компании успехов в работе и надеемся на дельнейшее долгосрочное сотрудничество.
С уважением, Директор ООО «Мост-Цветмет» Е.В. Немцев
:)

ЖИВАЯ ПРИРОДА СТЕПИ

БЛАГОДАРНОСТЬ
Коллектив Ассоциации «Живая природа степи» от всей души выражаем вам благодарность за сотрудничество, оперативную и плодотворную работу, а также за высокий профессионализм. Желаем вам успехов в развитии, неиссякаемой энергии и вдохновения в решении рабочих задач!
Президент Ассоциации «Живая природа степи» В.А. Миноранский
:)

ФиБС

ООО «Финансовый и Бухгалтерский Сервис» выражает благодарность и признательность коллективу Бюро переводов ОСТ за профессионализм, внимательный подход, качество и оперативность. Бюро переводов ОСТ зарекомендовало себя, как компетентный и надежный партнер, умеющий в кратчайшие сроки решать иногда непростые вопросы. Благодарим за ваш труд и будем рады продолжению сотрудничества. Желаем успешного развития и процветания.
Директор Гуляева О.В.
:)

ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

БЛАГОДАРСТВЕННОЕ ПИСЬМО
Администрация Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ФГАОУ ВО «Южный федеральный университет» выражает благодарность директору бюро переводов «ОСТ» Резниковой Анастасии Юрьевне за ее помощь в организации и проведении производственной (переводческой) практики, а также за ее вклад в профессиональную подготовку студентов Института.
Директор ИФЖиМКК Н.А. Архипенко
:)

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ XXII ОЛИМПИЙСКИЙ ЗИМНИХ ИГР И XI ПАРАЛИМПИЙСКИХ ЗИМНИХ ИГР 2014 ГОДА В ГОРОДЕ СОЧИ.

ПАМЯТНЫЙ СЕРТИФИКАТ Прищепа Августине Вильямовне за работу волонтером-переводчиком на Олимпийских Играх Сочи- 2014 Президент Международного Олимпийского комитета Thomas BACH Президент Организационного комитета XXII Олимпийский Зимних Игр и XI Паралимпийских Зимних Игр 2014 Года в городе Сочи. Дмитрий Чернышенко
:)

Заместитель директора – главный пивовар ОАО "Пивоваренная Компания "Балтика" Балтика-Ростов" Гамидова Ольга

Замечательно работаете, «ОСТовцы»! Нам нравится ваш профессионализм, порядочность, включенность в тематику!
:)

Zippe Industrieanlagen GmbH

Herewith I confirm a good cooperation with the company OST in Rostov-on-Don, Russia. During our two big projects in Russia the company assisted our construction site team with a good know-how in German and English translations, as well as in technical translations. Further it has to be mentioned, that the company OST is very flexible about working time. I’d like to thank the company OST for the big help in the past and hope for the good cooperation in the future.
:)

ООО "Югтехснаб"

ООО "Югтехснаб" выражает ООО "Ост" благодарность за высокопрофессиональный уровень работы.
Сотрудники данной компании зарекомендовали себя как надежные и ответственные партнеры в сфере оказания переводческих услуг. Желаем Вашей компании успехов в работе и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество
:)

ОАО "Ростовский порт"

ОАО "Ростовский порт" выражает свое почтение и благодарность коллективу ООО "ОСТ" за высокопрофессиональный уровень работы. Сотрудники данной компании зарекомендовали себя как ответственные и надежные партнеры в сфере оказания переводческих услуг. Желаем Вашей компании успехов в работе и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
:)

Saint Gobain Oberland AG

Avgustina Prishchepa in recognition for her successful participation as Interpreter
:)

Министерство Экономики, Торговли, Международных и Внешнеэкономических связей

Уважаемая Августина Вильямовна!
От имени Администрации Ростовской области разрешите поблагодарить Вас лично и сотрудников Вашей компании за добросовестное выполнение своих обязанностей и обеспечение качественного перевода при работе с иностранными спортивными делегациями Японии, Германии, Нидерландов, Франции, Румынии, Венгрии, прибывшими в г.Ростов-на-Дону для участия 21 декабря 2002 года в международном турнире по дзюдо "Кубок Президента Российской Федерации". Надеемся на дальнейшее сотрудничество.
:)

РГ "Фараон"

Рекламная группа "Фараон" выражает благодарность бюро переводов "ОСТ" и лично ее руководителю Прищепа А.В. за многолетнее плодотворное сотрудничество наших организаций. В "ОСТе" работают высококвалифицированные, грамотные переводчики. Всегда вежливые, внимательные, очень доброжелательные сотрудники. Их компетентность и своевременность предоставляемых услуг, позволяют нам успешно решать различные задачи нашего бизнеса. Желаем всему коллективу процветания и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
:)

Областной Центр Социальной помощи семье и детям

Администрация ГУРО ОЦСПСД выражает всему дружному коллективу "ОСТа" глубокую благодарность за многолетнее сотрудничество. Ваши пророфессионализм и энтузиазм, обязательность и творческий подход к делу позволили нам наладить тесные рабочие контакты с Европейской ассоциацией психотерапии (ЕАП) и Венским институтом психоанализа им. З.Фрейда. Во многом благодаря вашей работе, 56 психологов юга России получили возможность обучиться и сертифицироваться в ЕАП. Спасибо вам!
:)

Юнайтед Агро Индастриал АГ

Благодарны Вам за сотрудничество. Сотрудничаем с Вами много и с удовольствием. Всегда приятно иметь дело с профессионалами. Желаю всяческих успехов и процветания!
Елизавета Остапенко
Главный бухгалтер Представительства компании Юнайтед Агро Индастриал АГ
:)

Фирма "АКТИС"

ОАО Фирма "Актис" рекомендует бюро переводов "ОСТ" (г.Ростов-на-Дону), как особую переводческую компанию, обеспечивающую качественный перевод в сжатые сроки.
В разное время ОАО Фирма "Актис" обращалась за техническим письменным, устным переводом, а также переводом организационной документации с нотариальным заверением. Особенно обращает на себя внимание то, что во всех случаях переводчики "ОСТа" обеспечивают качественный перевод сложной специальной терминологии стеклотарного производства.

Оставить отзыв